人生、楽しんだ者勝ち

海外生活や旅行、趣味について気ままに綴るブログ

異文化

【アリを食べました】バンフ編④_カナダでワーホリ!

こんにちは、chicaです! 現在カナダのバンフでワーホリ中にもかかわらず、昔のオーストラリアでの思い出ばかり書いてカナダのことなーんも書いてなーい!! 久しぶりにカナダの話と思いきや、まさかのアリ食った話!!! カナダ関係なーーーーい(゚∀゚)!笑 …

【オーストラリアの迷信】異文化小ネタ③

こんにちは、chicaです! 黒猫は縁起が悪い!? 茶柱が立つと良いことがある!? お墓で転ぶと呪われる!? 夜に口笛を吹くとおばけが出る!? 日本にはたくさんの迷信がありますが、もちろんオーストラリアにもあります☆ ①屋内で傘を広げると不幸が訪れる!…

どっちがかっこいい?【英語のネイティブorカタコトでもバイリンガル】

こんにちは、chicaです! 最近ふと感じた逆転現象。 今私がいるバンフという町は完全なる観光地で、町中にいる人のほとんどが観光客か私みたいに一時的に住んでるワーホリの人たち。 ここに永住している人たちも、ほとんどが海外からの移民。 カナダ人もいる…

【オーストラリアってこういうとこ!】異文化小ネタ②

こんにちは、chicaです! 今日は、意外と知られていないオーストラリアの真事実。 オーストラリアに行ったことや長期滞在したことがある人にとっては常識中の常識ですが、これから旅行やワーホリを考えている人にはぜひとも参考にしていただきたいです♪♪ ①時…

ネイティブからしか学べない生きた英語~OPENの使い方~

こんにちは、chicaです! 私は今カナダでワーホリ中でして。 カフェとロッジの仕事を掛け持ちしているのですが、たまに「へ~、こう言うふうに使うんだ~。」っていう英語を耳にします。 英語のネイティブスピーカーと直接会話をしない限り一生耳にしなかっ…

和製英語~それ、英語じゃないよ!~

こんにちは、chicaです! 今日は私が海外に出てはじめて気づいた和製英語。 「え!?これって英語じゃないの~!?!?!」 って驚いた言葉について書きたいと思います♪♪ ①ハイタッチ 英語:High Five/ ハイファイブ ある日オージーと飲んでて、何かの話題で…

【日本語っておもしろい】異文化小ネタ①

こんにちは、chicaです! 今日は、異文化小ネタ シリーズ第一弾! これまでに私が実際に感じたカルチャーショックや、 逆に日本人意外の人が日本に対して感じたカルチャーショックについて 小ネタとして挙げていこうと思います☆☆ よくテレビやネットなんかで…